グズグダン ワールド (Guzugudan World)はバリ島にて現地旅行会社「バリ バハギア トラベル (Bali Bahagia Travel)」を通じて、安心・安全で自由自在なお客様本位の旅作りをお手伝いさせていただいております。日本から他社パッケージツアー利用の方も、個人手配旅行の方も大歓迎です！

ごあいさつ

---

あなたは日々の生活に疲れてはいませんか？
あなたは既存のツアーに不満足ではありませんか？

物心ついた頃から南の島にあこがれていた
グズグダンワールドのコビー自身が今まで実際に
現地に住んで現地の方々と交流して楽しい思いを存分にしてきたことなどを
旅行業に精通しサービス精神旺盛なバリ人仲間と共に
旅行サービスを通じて、ご紹介とお裾分けを致しま〜す♪

バリ島が初めての方も、リピーターの方も
バリ現地旅行会社「グズグダンワールド」を上手く活用され、
「バリで至福の休日」をお過ごしください♪

会社概要

ウェブサイト管理

Guzugudan World （グズグダンワールド）

運営管理責任者

小林　博雅　（通称：Ｋｏｂｙ　コビー）

メールアドレス

ｉｎｆｏ ＠ ｇｕｚｕｇｕｄａｎ．ｃｏｍ　（代表）※送信の際は小文字・行間スペース無しで

旅行会社名

Bali Bahagia Travel （ バリ バハギア トラベル ）

代表取締役社長

I Wayan Kardana

会社所在地

Jalan Melayang, Banjar Melayang, Desa Pejeng Kaja, Gianyar, Bali 80552, Indonesia

代表電話
（営業時間内）

【日本からお掛けになる場合】 　　 　+62 851 0018 3429
【インドネシアからお掛けになる場合】 　0851 0018 3429

お問い合わせ や
　お申し込みは

※ トラブル防止の為、旅行商品に関する電話でのお問い合わせはご遠慮くださいませ。メールからお願い致します。お申し込みも、チャーター カー プラン（ドライバー付きレンタカー）を除き、全てメールからのみの承りとなります。 　　　　　　

担当者直通電話

（日本語で
　　　どうぞ）

【初めての方は先ずE-mailにてご連絡ください】
お客様に間違った情報や伝達を避ける為に、Guzugudan World 並びに Bali Bahagia Travel では全てE-mailを通じてやりとりをしております。その上で、必要に応じまして、E-mailに記載された各担当者と電話でのやりとりは可能ですが、事前相談・疑問等のお問合せで事前にアポイントメントを入れられている方や既にお申込みのお客様も基本は営業時間内でお願い致しております。

ＦＡＸサービス

FAX送信をご希望される方は、
[1]FAX送受信されたい機器から 0033 010 62 81 337 392 890 宛に空送信　もしくは　FAX電話から上記番号をダイヤル
[2]呼び出し音が聞こえましたら、空送信を停止/終了（これで受付担当者へあなたのFAX送信番号が通知されます）（※相手が応答しなければ、この時点でお客様に通話料は発生しません）
[3]数時間後に受付担当者から返送先FAX番号（通常は日本国内番号なので通信料金は国内通話料で済みます）が記載されたましたFAX専用連絡用紙が配信されます
[4]記入用紙に必要事項を埋められ、メッセージをご記入の上、指定された返送先FAX番号へFAX送信（さらに送信されたいものがありましたら２枚目以降に一緒に送信してください）
[5]受付担当者から返答・申込み完了・必要に応じてクーポンや手配内容確認書が配信されます
これはバリ島現地の通信事情や個人情報保護の観点から Guzugudan World の日本受付担当者が承り → Ｅメールに変換してバリ島オフィス届け → バリ島オフィスより回答返信 → 日本受付担当者がお客様指定のFAX番号宛に確実に回答返信する為です。
日本の提携旅行会社や指定添乗員・外交員・グズグダンワールド関係者とのやりとりがある方は、その者を通じていただければ幸いです。お客様のお相手させていただく者が、グズグダンワールドの正規担当者であるかどうかは、お気軽にメールにてお問い合わせください。

営業時間

平　日　9:00〜17:00　（UTC+8 日本時間より１時間遅れ）
土曜日　9:00〜12:00

事務定休日

毎週日曜日・インドネシア祝祭日
ニュピ及びニュピの前日と後日
※ニュピの日を除き、ツアーや手配の催行開始・終了時刻に限りはありません。　　　　　　詳しくは　『カレンダー バリ』　（日曜日に加え、赤い数字が休日）をご確認ください。

取り扱い業務

インドネシア・バリ島からの・・・主催ツアー催行（日本からインドネシアへのツアーを含む）　ツアーオペレーター業務　チャーター車の手配業務　空港送迎手配業務　航空券販売　格安航空券代理手配　飛行機座席指定手配代行　ホテル予約代行業務　各種アクティビティ・エステ予約代行業務　買付発送代行　インドネシア語翻訳同行サービス　リタイアメント移住サポート　不動産売買サポート　不動産利用サポート

ご利用ご予約はメールにて

インドネシア現地でのスムーズ、かつ、快適な旅を間違い無く催行・お手伝いさせていただく為に、お客様からのご予約・ご要望は全てメールを通じて行っています。
尚、ご利用予定日から遡って５日を切った日時から当日ご利用分のメール申込は受け付けておりません。
５日を切った日時から当日申込の方は、上記営業時間内にて電話のみ承りますが、料金に関しましては、インターネット割引料金は適用されません。また、電話でのご依頼では、即対応できない場合がございますので、予めご了承ください。

---

グズグダンワールドのサービスについて

---

●バリ島現地旅行会社・・・かつての「グズグダン・ワールド」(Guzugudan World)によります「バリ・バハギア・ダイブ」(Bali Bahagia Dive)が旅行会社「バリ・バハギア・ホリデー・ツアーズ・アンド・トラベル」(PT. Bali Bahagia Holiday Tours & Travel)として甦り、お客様へのより良いサービス提供をモットーに、より洗練されサービス精神旺盛な仲間と2016年7月1日より「バリ・バハギア・トラベル」(Bali Bahagia Travel)の社名変更で運営していくこととなりました。バリ島内でのスクーバダイビングも取り扱っております。

◎親切かつフレンドリーで小回りの利く「安心」「安全」「便利」な現地旅行会社をモットーとしています。

◎現地バリ人との異文化交流を体験していただきたく、各種ツアーや企画を取り揃えて、皆様をお待ちしております。

◎こと生活環境も習慣も異なるバリ島で、トラブルを避け、他の大手旅行会社などでは体験できないような、「してみたい」ことを「かたち」に致します。

◎「空港送迎サービス」と「チャーターカープラン」は通常、英語による応対になります。チャーターカープランはドライバーによる観光地案内はありません。日本語サービスと誘導をご希望の方は、オプショナルで日本語ガイドもしくは日本人添乗員を追加でお申し込みください。

●旅行会社様・旅行代理店様からの各種現地手配・オペレートも承っております。

●日本から現地案内人や通訳などを必要とされる方や、長期滞在・土地購入などで手助けが必要な方の支援も行っております。

●弊社はツアーコンダクターやダイビングインストラクター、幹事の方々を応援しております。日本からプライベートツアーの催行をお考えの際は、是非、弊社にご相談ください。

●グズグダンワールド及びバリ バハギア トラベルでは世界中からのビジネスパートナー（個人・法人を問わず）を募集しております。